Torino News

TORINO, 29 November 2019

Teatro Lucido | Rafael Spregelburd / Jurij Ferrini - Teatro Astra Torino mercoledì 4 > domenica 8 dicembre 2019

Stagione TPE

lucido_rafael_spregelburd_jurij_ferrini_teatro_astra_torino_mercoledi_4_domenica_8_dicembre_2019_news_torino_torino_piemonte
Condividi

LUCIDO
RAFAEL SPREGELBURD / JURIJ FERRINI - produzione TPE
mercoledì 4 > domenica 8 dicembre
TEATRO ASTRA, Torino

h 21 – merc h 19.30 – dom h 17 / durata 115 min

Argentino, classe 1970, Rafael Spregelburd è tradotto e rappresentato in tutto il mondo. Spregelburd esplora percorsi drammatici che rigettano il paradigma causa-effetto e la tradizionale triade aristotelica «inizio-svolgimento-fine» a vantaggio di uno sviluppo dell’azione influenzato dalla teoria del caos, dalla fisica quantistica e dalla geometria dei frattali. Lucido è una commedia moderna e originale, Premio Ubu 2011 per il miglior testo straniero. Buenos Aires. Da bambina una sorella dona un rene al fratello agonizzante. Dopo molti anni la donna ritorna a reclamare ciò che è suo. Si apre una trattativa tragicomica. Un meccanismo a orologeria perfetto, pieno di humour nero e di dialoghi ingegnosi e pirotecnici. Ferrini: «Potrebbe sembrare il plot di una telenovela eccessiva, storta, deformata; ed è proprio da questo materiale che Spregelburd ricava un universo comico, paradossale e in continuo movimento. Quando ho iniziato a leggere i suoi testi mi sono sorpreso a ridere fino alle lacrime».

I diritti dell’opera LUCIDO di Rafael Spregelburd sono concessi da Zachar International, Milano. Traduzione di Valentina Cattaneo e Roberto Rustioni

DI RAFAEL SPREGELBURD / REGIA JURIJ FERRINI / CON REBECCA ROSSETTI, AGNESE MERCATI, FEDERICO PALUMERI, JURIJ FERRINI / TRADUZIONE DI VALENTINA CATTANEO E ROBERTO RUSTIONI / LUCI E SUONO GIAN ANDREA FRANCESCUTTI / ASSISTENTE ALLA REGIA ANDREA PERON / FOTO DI SCENA STEFANO ROGGERO / ORGANIZZAZIONE E PROMOZIONE CHIARA ATTORRE / PRODUZIONE ESECUTIVA WILMA SCIUTTO / PRODUZIONE TPE – TEATRO PIEMONTE EUROPA / I DIRITTI DELL’OPERA LUCIDO DI RAFAEL SPREGELBURD SONO CONCESSI DA ZACHAR INTERNATIONAL, MILANO

Biglietti e abbonamenti
TEATRO ASTRA Via Rosolino Pilo 6, 10143 Torino
tel +39 011 5634352 | (mar-sab 16-19)

Riviste di informazione e spettacolo gratuite - Proprietà Edizioni BLB
Aut. Trib. di Bologna N. 6191 del 10/05/93 - Iscrizione al Registro Naz.della Stampa n° 4734
Direttore responsabile Fabio Licata - P.I. e C.F. 06750950013
Num. Registro Imprese Torino 06750950013 REA 809519
Per contattarci

Credits
  • ideazione - sviluppo frontend - sviluppo backendcrop